2013/03/23

SUBLIME... (English version below)


Sublime: las imágenes de la prestigiada fotógrafa Natasha Gornik dan testimonio de la memorable sesión que tuve con “slave couple” en Nueva York durante mi viaje para presentar “Jaguar SM-Hunt” en el festival CineKink.

“Signature slave” fue el término que acuñé tras disfrutar de esta hermosa esclava, entrenada en LaDomaine Esemar a la vieja usanza: sí, para recibir, para obedecer… pero más que eso: para ofrecer.

Natasha, al igual que nosotras, quedó “volando” tras la sesión, que impregnó el apartamento con la inconfundible fragancia del deseo decantado a través la confianza absoluta, de la entrega sin condición.

Aquí está la secuencia seleccionada por la propia Gornik, con quien surgen nuevos proyectos así como con couple, quien por cierto también es coreógrafa: http://www.natashagornik.com/domme-jaguar-and-couple/

Y aquí una prospectiva de mis actividades en el futuro inmediato:

MÉRIDA (MÉXICO): 31 de marzo y 1 de abril
Una breve visita, ya asegurada, pero con el tiempo limitado. Interesados envíenme su solicitud ya mismo, acompañada de sus comprobantes de depósito conforme a las instrucciones que aparecen aquí:

CUERNAVACA (MÉXICO): 2 y 3 de abril
Sesiones con la opción de invitar a una de mis switches favoritas… ¡para dominar al sumiso entre las dos, o para que yo los domine a ambos! Depósito requerido (mismo link e instrucciones que arriba).

CIUDAD DE MÉXICO: 4 al 30 de abril
Sesiones privadas regulares hasta fin de mes; para agendar sesión requiero depósito como dice en la siguiente liga (y después viene mi cumpleaños… ¡estén pendientes!):

LOS ÁNGELES (EU): 8 y 9 de mayo + DomCon LA
Invitada de Honor a esta importante convención de Dominatrices de talla internacional. Sólo estaré disponible estos dos días pues ya tengo comprometido el resto del tiempo. Interesados enviar email explicando sus motivos y experiencia previa a: dommejaguar@gmail.com

NUEVA YORK  (EU): 8 de junio
Mistress Invitada para la tradicional fiesta mensual de LaDomaine ESEMAR. Reuniones en privado se gestionan directamente con ellos. Quienes deseen aplicar para acompañarme al viaje, envíenme a mi correo sus motivos, experiencia previa y datos de contacto a la brevedad.






ENGLISH VERSION

Sublime… The images by Natasha Gornick, prestigious NYC fetish photographer, account for the memorable session I had with “slave couple” during my trip to present my film “Jaguar SM-Hunt” at CineKink.

“Signature slave” was the term that came to My mind after enjoying this beautiful slave, old-guard trained at LaDomaine Esemar: yes, to be open to receive, to obey promtly and graciously… but moreover, trained to offer.

We all, Natasha and U/us, stayed fliying high well after the session, that pervaded the apartment with the distinct fragance of desire poured through absolute trust and unconditional surrender.

This is the sequence composed by Gornik herself, with whom I may work again as with “couple”, who is also a choreographer, by the way:

Now, some of my activities for the near future:

TRIP TO MERIDA (MEXICO): March 31, April 1
Brief visit, already arranged, but with limited availability. Send submissive application and deposit to book:

CUERNAVACA (MEXICO): April 2 and 3
Private single and double sessions with one of My favorite female switches. Deposit required. Same instructions as for Merida.

MEXICO CITY: April 4 to 30 (then… My Birthday!)
Private sessions until the end of the month (stay tunned to know My Birthday plans!). Deposit requiered for booking:

LOS ANGELES, CA (EU): May 8- 9 + DomCon LA
Guest of Honor at the biggest Domination convention in the US, sharing the privilege with some of the best International ProDommes. Available only this two days since I have commitments for the rest of the event. Send application with motives to: dommejaguar@gmail.com

NEW YORK: June 8 @ LaDomaine ESEMAR
Guest Mistress for their traditional monthly party! Private meetings can be arranged directly with them. Those who were interested in traveling with Me, send Me an email with motives, previous experience and contact data.